De Loja a Macara
Nous sommes partis de Loja mercredi matin à 8h sous une petite pluie qui s’est transformée en 15 minutes en grosse pluie ! La route a commencé par 15 km de montée sous une pluie non stop. Au bout du cinquième km Marie m’a fait remarquer que nous n’avions plus de sous et qu’il n’y aurait peu être pas de banque dans la prochaine ville. N’ayant absolument pas envie de redescendre c’est quelques km nous nous disons que la chance et avec nous… 
Au bout de 3h de pluie et 40 km nous arrivons dans la plus grosse ville susceptible d’avoir une banque et en effet, il y en a trois ! Mais malheureusement aucune d’elles ne fonctionnent alors que nous avons 2 cartes une visa et une mastercard. Marie doit donc prendre un bus pour retourner à Loja (heureusement il nous restait juste de quoi prendre le bus) et moi j’attends son retour en gardant nos vélos. 2h30 plus tard Marie revient avec des sous, et nous reprenons la route sous un soleil bien chaud pour 20 autres km de montée, jusqu’à un petit village perché : San Pedro.
Le lendemain nous enchainons les cols dans un paysage magnifique (notre préféré jusque là) pour arriver bien fatigués dans un lycée agricole perdu au milieu de nulle part. Là, nous leur demandons l’hospitalité, et ils acceptent que nous plantions notre tante et que nous prenions notre repas du soir et le déjeuner dans la cantine avec les élèves.
Le jour suivant, rebelote, enchainements de cols sous la chaleur pour arriver une fois de plus exténués à Macara, la frontière avec le Pérou ! Chaque jour je suis épaté par Marie qui tire quasiment le même sac que moi alors qu’elle est deux fois plus petite ! Je peux vous dire que je suis très fier de ma future femme !
......................................................................................................................................
Salimos de Loja miércoles por la mañana a las 8 am en una llovizna que se convirtió en 15 minutos bajo una intensa
lluvia! El camino fue iniciado el 15 de subida kilometros bajo un sin fin de lluvia. Después de la quinta kilometros Marie me señaló que no teníamos sub y no habría ningún banco en el próximo pueblo. Después de haber absolutamente ningún deseo de ir hacia abajo es a pocos kilómetros podemos decir que la suerte y con nosotros ...
Después de 3 horas de lluvia y 40 kilómetros llegamos a la ciudad más grande puede tener un banco y, de hecho, hay tres! Pero, por desgracia, ninguno de ellos trabajan como tenemos 2 tarjetas una visa y mastercard. María tiene que tomar un autobús para regresar a Loja (por suerte teníamos lo suficiente para tomar el autobús) y esperar su regreso teniendo en bicicleta. 2:30 Mary regresó más tarde con algo de dinero, y tomamos la carretera bajo un sol caliente para subir otro 20 km hasta un pequeño pueblo del cerro San Pedro.
Al día siguiente nos están oprimiendo el cuello en un bello paisaje (nuestro favorito hasta ahora) a estar muy cansado en una escuela de agricultura perdió la mitad de la nada. Aquí, le pedimos a la hospitalidad, y de acuerdo en que plantamos nuestra tía y tuvimos nuestra cena y almuerzo en la cafetería con los estudiantes.
Al día siguiente Rebelote, secuencias de pases en el calor para llegar una vez más agotada a Macará, de la frontera con el Perú!
Cada día me sorprende por María lleva casi el mismo barco que yo, entonces es dos veces más pequeño! Puedo decirles que estoy muy orgulloso de mi futura esposa!

Au bout de 3h de pluie et 40 km nous arrivons dans la plus grosse ville susceptible d’avoir une banque et en effet, il y en a trois ! Mais malheureusement aucune d’elles ne fonctionnent alors que nous avons 2 cartes une visa et une mastercard. Marie doit donc prendre un bus pour retourner à Loja (heureusement il nous restait juste de quoi prendre le bus) et moi j’attends son retour en gardant nos vélos. 2h30 plus tard Marie revient avec des sous, et nous reprenons la route sous un soleil bien chaud pour 20 autres km de montée, jusqu’à un petit village perché : San Pedro.
Le lendemain nous enchainons les cols dans un paysage magnifique (notre préféré jusque là) pour arriver bien fatigués dans un lycée agricole perdu au milieu de nulle part. Là, nous leur demandons l’hospitalité, et ils acceptent que nous plantions notre tante et que nous prenions notre repas du soir et le déjeuner dans la cantine avec les élèves.

Le jour suivant, rebelote, enchainements de cols sous la chaleur pour arriver une fois de plus exténués à Macara, la frontière avec le Pérou ! Chaque jour je suis épaté par Marie qui tire quasiment le même sac que moi alors qu’elle est deux fois plus petite ! Je peux vous dire que je suis très fier de ma future femme !
......................................................................................................................................
Salimos de Loja miércoles por la mañana a las 8 am en una llovizna que se convirtió en 15 minutos bajo una intensa
lluvia! El camino fue iniciado el 15 de subida kilometros bajo un sin fin de lluvia. Después de la quinta kilometros Marie me señaló que no teníamos sub y no habría ningún banco en el próximo pueblo. Después de haber absolutamente ningún deseo de ir hacia abajo es a pocos kilómetros podemos decir que la suerte y con nosotros ...Después de 3 horas de lluvia y 40 kilómetros llegamos a la ciudad más grande puede tener un banco y, de hecho, hay tres! Pero, por desgracia, ninguno de ellos trabajan como tenemos 2 tarjetas una visa y mastercard. María tiene que tomar un autobús para regresar a Loja (por suerte teníamos lo suficiente para tomar el autobús) y esperar su regreso teniendo en bicicleta. 2:30 Mary regresó más tarde con algo de dinero, y tomamos la carretera bajo un sol caliente para subir otro 20 km hasta un pequeño pueblo del cerro San Pedro.
Al día siguiente nos están oprimiendo el cuello en un bello paisaje (nuestro favorito hasta ahora) a estar muy cansado en una escuela de agricultura perdió la mitad de la nada. Aquí, le pedimos a la hospitalidad, y de acuerdo en que plantamos nuestra tía y tuvimos nuestra cena y almuerzo en la cafetería con los estudiantes.

Al día siguiente Rebelote, secuencias de pases en el calor para llegar una vez más agotada a Macará, de la frontera con el Perú!
Cada día me sorprende por María lleva casi el mismo barco que yo, entonces es dos veces más pequeño! Puedo decirles que estoy muy orgulloso de mi futura esposa!
Publicité